زبان و رسانه های جمعی؛ مطالعه بازنمایی تحریم های بین المللی علیه ایران در سایت های bbc و voa فارسی
پایان نامه
- وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه علامه طباطبایی - دانشکده علوم اجتماعی
- نویسنده یدالله قدرتی
- استاد راهنما محمد مهدیزاده طالشی هادی خانیکی
- تعداد صفحات: ۱۵ صفحه ی اول
- سال انتشار 1391
چکیده
این تحقیق در پی مقایسه نوع و چگونگی استفاده از الگوهای زبانی و گفتمانی دو سایت فارسی bbc و voa در بازنمایی تحریم های بین المللی علیه جمهوری اسلامی ایران می باشد. در این تحقیق علاوه بر شناخت الگوهای زبانی و گفتمانی این دوسایت، تفاوت این دو سایت درخصوص نحوه بازنمایی تحریم های بین المللی مورد بررسی و تحلیل قرار گرفت. چارچوب نظری این نوشتار شامل رویکردهای برساخت گرا به زبان و گفتمان می باشد که عبارتند از: رویکردهای لاکلو و موف، ون دایک، فرکلاف و پاتر و ترل. با توجه به مفاهیم و دیدگاه هایِ تئوریک این رویکردها، سوالات تحقیق صورت بندی شد. برای رسیدن به اهداف پژوهش از روش تحلیل گفتمان استفاده شد و جامعه آماری این تحقیق، شامل کلیه مطالب و گزارش های تحلیلی و تفسیریِ دو سایت فارسیbbc و voa در مورد تحریم های بین المللی علیه ایران، از تارخ 31/3/1391 تا 31/8/1391 است که بر اساس نمونه گیری غیرتصادفیِ هدف مند، تعداد 8 مطلب یعنی از هر کدام از سایت ها 4 مطلب انتخاب شد. پس از بررسی نمونه های پژوهش، به بررسی یافته های تحقیق پرداختیم و در نهایت مهم ترین نتایج تحقیق حاکی از آن است که: سایت bbc و voa برای به وجود آوردن نظم گفتمانی در خصوص تحریم های ایران از الگوها و تکنیک های زبانی مختلفی استفاده می کنند. تعدادی از این موارد که در یافته ها مورد بررسی و تحلیل قرار دادیم عبارتند از: استفاده از تقید در متن، مطرح کردن پیش فرض های مختلف، واژگان، مفاهیم و اصطلاحات، گره گاه ها و سرفصل ها، چگونگی مطرح کردن افراد و نهاد ها در متن. این دو سایت با انتخاب اطلاعات و جزئیاتی درباره تحریم های بین المللی علیه ایران، صورت بندی های گفتمانی را شکل می دهند که بسیاری از حقایق و آگاهی های آن واقعیت را پنهان می کنند. در خصوص تحریم های بین المللی علیه ایران(در این دو سایت)، نظم گفتمانی، همواره بر تهدیدآمیز بودن برنامه هسته ای ایران و همچنین خطر نظام جمهوری اسلامی ایران برای جهان، استوار است.
منابع مشابه
رسانه های جمعی و زبان
تأثیر زبان رسانه های جمعی قدرتمند همچون تلویزیون و رادیو بر جامعه و گویش مردم‘ ایجاب می کند که این زبان‘ تا حد ممکن آراسته و ویراسته شود؛ متأسفانه این مهم در بسیاری از برنامه ها‘ به خصوص آنجا که سرو کار با ترجمه است‘ رعایت نمی شود و زبان برنامه های علمی‘ ادبی‘ داستانی‘ هنری و حتی خبری‘ گاهی با غلط های فاحش و اشتباه و ایراد فراوان همراه است. در این زمینه سؤالات بسیاری مطرح است؛ این که چه قدر مفا...
متن کاملاعتماد و رسانه: عوامل موثر بر اعتماد به رسانه های خبری برون مرزی BBC و VOA فارسی با رویکرد تطبیقی (مورد مطالعه: شهروندان شهر تبریز)
مهمترین وظیفه و نقش اساسی وسایل ارتباط جمعی انتشار اخبار رویدادهای اجتماعی می باشد. تمامی خبرگزاریهای ملی و بین المللی که عمدتا در بخش تلویزیون به فعالیت می‌پردازند همواره به این امر واقف هستند که برای جذب مخاطب و اثرگذاری بر آن باید سطح اعتماد مخاطب به اخبار منتشره را بالا برد مقاله حاضر بر اساس اطلاعات مأخوذ از پیمایش بررسی جامعه‌شناختی میزان اعتماد به اخبار رسانههای BBC فارسی و VOA فارسی ک...
متن کاملاشاعه بروندادهای پژوهشی بین المللی ایران در رسانه های اجتماعی
هدف: اگرچه شاخصهای مبتنی بر استناد به طور گسترده جهت ارزیابی عملکرد پژوهشی و اثرگذاری علمی مورد استفاده قرار میگیرند، در سالهای اخیر شاخصهای مبتنی بر رسانههای اجتماعی نیز به عنوان ابزاری مکمل معرفی شدهاند. این پژوهش با هدف بررسی میزان حضور و توجه به بروندادهای پژوهشی کشور در رسانههای اجتماعی انجام شده است. روش پژوهش: پژوهش حاضر از نوع کاربردی بوده و با استفاده از شاخصهای آلتمتریکس و عل...
متن کاملزنان و زبان: بازنمایی هویت جنسیتی در کتاب های زبان های فارسی، عربی و انگلیسی مدارس ایران
این مقاله با رویکردی اجتماعی در صدد پاسخگویی به این پرسش است که «چه مناسباتی بین زبان و جنسیت وجود دارد؟» زبان، به عنوان یک ابزار رسانه ای برای شکل گیری، تثبیت و تداوم هویت و منزلت جنسیتی افراد در جامعه تلقی می شود (ترنر-بوکر، 1996). شیوه پژوهش در این مقاله مبتنی بر روش تحلیل محتوا بود که بر اساس آن، چگونگی بازنمایی هویت جنسیتی در کتاب های درسی زبان فارسی، زبان عربی و زبان انگلیسی مدارس ایران م...
متن کاملبررسی اشتباهات گفتاری در رسانه های جمعی روسی زبان ایرانی
رابطة تعاملی بین رسانه های جمعی و زندگی اجتماعی‘ اعضای جامعه را مدام با مسائل فرهنگی روبرو می سازد. زبان یکی از لایه های مهم محیط پیرامونی انسان است و از این رابطه دو سویه با رسانه های جمعی ‘ تأثیر می پذیرد . در حال حاضر زبان ادبی روسی با تحولات عمیقی روبرو می باشد. ما شاهد استفاده گسترده از کلمات عامیانه‘ عبارت های نا آشنا و کلمات خارجی به خصوص انگلیسی در زبان معاصر روسی هستیم. تمام بخش های زب...
متن کاملمنابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ذخیره در منابع من قبلا به منابع من ذحیره شده{@ msg_add @}
نوع سند: پایان نامه
وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه علامه طباطبایی - دانشکده علوم اجتماعی
کلمات کلیدی
میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com
copyright © 2015-2023